Di pelbagai institusi pendidikan kita diajar tatabahasa bahasa Inggeris, pembinaan ayat yang betul. Namun, mereka sering tidak memperhatikan pengembangan kosa kata dan penggunaan ucapan lisan. Jurang pengetahuan ini berlaku pada saat-saat yang paling tidak sesuai, seperti ketika anda diminta menulis grafik atau carta dalam bahasa Inggeris, atau anda mesti memberikan penerangan sedemikian dalam persembahan lisan.
Untuk menerangkan carta, anda perlu mempelajarinya - untuk memahami sama ada terdapat puncak, sama ada terdapat trend dan ramalan. Anda juga boleh menganalisis kemelesetan, kenaikan, meratakan indikator, berapa banyak nilai yang berubah dalam peratus atau dari segi fizikal, dll.
Semua ini dapat dilakukan dengan relatif mudah dalam bahasa Rusia. Tetapi bagaimana jika keadaan memerlukan penerangan dalam bahasa Inggeris? Dalam kebanyakan kes, jika seseorang mempunyai perbendaharaan kata yang mencukupi, tetapi tidak pernah mempunyai amalan mengomentari carta dalam bahasa Inggeris sebelumnya, dia akan menggunakan perbendaharaan kata yang terhad. Selalunya ia datang ke penerangan ringkas mengenai turun naik indikator tertentu menggunakan kata kerja (penurunan) dan e (kenaikan).
Sebenarnya, terdapat banyak perkataan dan frasa dalam bahasa Inggeris untuk menggambarkan grafik. Mereka boleh dibahagikan kepada kata kerja dan kata nama yang menunjukkan pertumbuhan atau penurunan indikator, serta kata sifat dan kata keterangan yang menggambarkan tahap dan kelajuan perubahannya. Dalam kes ini, kata kerja yang digunakan boleh menjadi transitif (memerlukan selepas kata benda sendiri yang menjawab soalan "siapa? Apa?") Dan intransitif. Beberapa kata kerja digunakan dalam kedua-dua kes dengan makna yang berbeza.
Contoh:
- "Saya melihat rubah semalam" / "Saya melihat (siapa? Apa?) Rubah semalam" - kata kerja transitif, tindakan itu diteruskan ke subjek.
- "Saya pergi ke teater semalam" / "Saya pergi ke teater semalam" adalah kata kerja intransitif, tindakannya tidak menyentuh subjek.
Kata dan frasa berikut digunakan untuk menggambarkan pertumbuhan prestasi:
Ungkapan berikut digunakan untuk menggambarkan penurunan prestasi:
Penjajaran penunjuk dapat dijelaskan:
Terdapat juga frasa untuk menerangkan nilai puncak:
- Mencapai puncak - mencapai nilai puncak,
- Puncak - untuk mencapai puncak maksimum
- Teratas - mencapai tahap tertinggi, titik tertinggi, mencapai puncak
- Mencapai titik rendah - mencapai titik terendah, minimum
- Mencapai palung - untuk mencapai titik terendah
- Bawah keluar - berada pada tahap paling rendah, untuk mencapai had bawah
Kadar perubahan (sedikit pertumbuhan / meningkat sedikit):
- dramatik (sekutu) - tajam, ketara / tajam, ketara
- cukup besar (ly) - ketara / ketara
- tajam (ly) - tajam / tajam
- signifikan (ly) - signifikan / signifikan
- substansial (ly) - signifikan, signifikan, signifikan / signifikan, signifikan, signifikan
- sederhana (ly) Sederhana - Sederhana
- sedikit (ly) - kecil, tidak penting / sedikit, sedikit, sedikit, sedikit, sedikit
Kadar perubahan:
- tiba-tiba (ly) - tiba-tiba, tidak dijangka / tiba-tiba, tidak dijangka
- tiba-tiba (ly) - tiba-tiba / tiba-tiba
- cepat (ly) - cepat, pantas / pantas, pantas
- cepat (ly) - cepat / pantas
- mantap (ly) - mantap / stabil
- beransur-ansur (ly) - beransur-ansur / beransur-ansur
- lambat (ly) - lambat / lambat
Persediaan untuk digunakan:
- kenaikan dari $ 1 juta hingga $ 2 juta - pertumbuhan dari satu hingga dua juta dolar
- jatuh 30% - turun 30%
- meningkat kepada 50% - meningkat menjadi 50%
- peningkatan 7.5 peratus tahun lalu - peningkatan 7.5% berbanding tahun lalu
Kata-kata dan frasa yang disampaikan akan membantu mengelakkan kesalahan ucapan semasa menerangkan grafik. Sudah tentu, ia boleh digunakan bukan hanya untuk persembahan lisan, tetapi juga untuk laporan bertulis.
Harap maklum bahawa kemahiran menjelaskan jadual dalam bahasa Inggeris bukan sahaja dapat membantu anda mempertahankan projek yang sesuai di universiti / sekolah dan menyampaikan maklumat dengan betul, misalnya, kepada majikan, tetapi juga membolehkan anda berjaya menyelesaikan beberapa tugas di Sijil Bahasa Inggeris Perniagaan Antarabangsa (BEC).
